Angel. X J詩集

【作者（譯者）簡介】Angel. XJ，中文曾用名廖錫娟。銀行與金融學教授、譯者； 其主要學術研究方向聚焦於國際金融危機、行為金融學，以及金融科技的應用領域；學術研究論文廣泛引用發表於《行為金融學期刊》(Journal of Behaviour Finance ) ; Journal of Banking and Finance；Journal of Empirical Finance; 等國際權威金融風險期刊。並在(Multinational Finance Management); (International Review of Economics & Finance/ IREF)等學術期刊擔任評委、執行編輯。

.

伦敦与苏格兰诗歌协会会员，作品散見《星星》《詩刊》及 London Magazine，Hello Poetry Foundation etc。2019年出版英文詩集『Muse or Amuse, A Journey to Atomic Adventures』; 2024年，中文詩集《搖滾學院與科學貓》; 2026年，雙語詩集《繆斯或嬉戲 一場原子秘境的漫遊》、中文詩集《混淆與辨析》 ；翻譯集《邁克爾朗利作品集》 即將出版。

.

2024年入選《中國新歸來詩人詩典》；2025年，新詩刊社第三屆《中國實力詩人》。2025年5月擔任第44屆世界詩歌大會歐洲詩人代表，9月應邀代表歐洲詩人出席在洛杉磯北美南加州華人寫作協會「觀察與言說」詩學與哲學主題分享會；在聯合國世界絲綢之路國際詩歌藝術節獲「歐洲年度詩人獎」，11月獲阿買妮 · 甘嫫阿妞詩歌獎優秀獎；2026年，應邀參加因斯布魯克W：ORTE國際詩歌節國際雙語詩集推薦及朗誦主題活動。

.

（點擊標題，進入閱讀）

.

.

---

.

中國詩社簡介

.

「中國詩社」是2004年11月多位海外華語詩人聯合已故諾貝爾文學獎終身評委馬悅然博士、台灣華語文學大師余光中教授等師友組建的文學社團。中間一度中斷，2026年7月當年參與組建的部分成員在美國重啓詩社，《中國》詩刊是本會會刊，「華語詩人詩集庫」是本會對在世華語詩人詩作的收集典藏。

聯絡信箱：pyts1010@gmail.com