桑克

.

你們以為團結在一起，
就能成為向風示威的鞭子，
把風撕碎而不是被風
把頭撥過來撥過去。

.

其實外行看見的壯觀
並不能減輕你們因屈辱而造成的痛苦，
如果把聲音加進來，
更大的外行也會把眼淚拋出來。

.

你們掙紮的痕跡可能僅僅
體現在草葉弓起的瞬間，
如果不曾註意，鬥爭也就泯滅在
無窮無盡的偽裝的寂靜之中。

.

知根知底的泥土，
曾經傾聽過你們秘密的決心，
你們不要把他們當作你們的友人，
天暮時分，他們一定會斷然抽去你們的水分。

.

在這短暫的旅行之中，
清醒地意識到生命的結束也就行了。
重生的仿佛是你們，
其實根本不是你們。

.

沒有安慰——
現在就可以冷冰冰地告訴你們，
那麽還可以做點兒什麽？
欣賞彼此的色澤如何巧妙地向天色轉換。

2011.9.14.18:45